´ëÇü °Ç¼³»ç¿Í Áö¿ª °Ç¼³»ê¾÷ È°¼ºÈ ¡®¸Â¼Õ¡¯ - ncn-news
ncn-news
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¸¶ÀÌÆäÀÌÁö
ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2024.03.26 18:33
ÅëÇÕ°Ë»ö
´º½º
ÃæûÁö¿ª
½ºÆ÷Ã÷
´º½º
Á¤Ä¡/ÇàÁ¤
»çȸ/±³À°
°æÁ¦/±â¾÷
¿¬¿¹/¹®È/½ºÆ÷Ã÷
IT/°úÇÐ/±³Åë
ÃæûÁö¿ª
Ãæ³²
õ¾È/¾Æ»ê
¼¼Á¾/±Ý»ê/³í»ê/°è·æ/°øÁÖ
º¸·É/¼»ê/´çÁø
½ºÆ÷Ã÷
¾ß±¸
Ã౸
¹è±¸
³ó±¸
°ñÇÁ
½ºÆ÷Ã÷Á¾ÇÕ
Áö¿ª´º½º
¼¼Á¾
ÃæºÏ
ÀüºÏ
°æºÏ
Æ÷Åä´º½º
Çìµå¶óÀ맫º
»çȸÁ¾ÇÕ
¹®È/»ýÈ°
½ºÆ÷Ã÷Á¾ÇÕ
¿¬¿¹Á¾ÇÕ
樨毢
Çìµå¶óÀ맫º
Áö±¸ÃÌÀ̸ðÀú¸ð
¹®È/»ýÈ°
½ºÆ÷Ã÷Á¾ÇÕ
¿¬¿¹in´º½º
´º½º
Á¤Ä¡/ÇàÁ¤
»çȸ/±³À°
°æÁ¦/±â¾÷
¤Ñ Á¤Ã¥/±ÝÀ¶
¤Ñ ±â¾÷/IT
¤Ñ ÀçÅ×Å©
¤Ñ À̽´ FOCUS
¿¬¿¹/¹®È/½ºÆ÷Ã÷
IT/°úÇÐ/±³Åë
Home
´º½º
°æÁ¦/±â¾÷
ÇÁ¸°Æ®
½ºÅ©·¦
¸ÞÀÏÀü¼Û
´ñ±Û´Þ±â
¸ñ·Ï
ÀÌÀü
´ëÇü °Ç¼³»ç¿Í Áö¿ª °Ç¼³»ê¾÷ È°¼ºÈ ¡®¸Â¼Õ¡¯
2023/05/01 10:37
ÀÔ·Â
µµ, 21°³ ´ëÇü °Ç¼³»ç¡¤60°³ Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷°ú »ó»ý Çù¾à ü°á
Ãæ³²µµ°¡ µµ³» ´ë±Ô¸ð °Ç¼³»ç¾÷¿¡ Áö¿ª °Ç¼³±â¾÷ÀÇ Âü¿©¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇØ ±¹³» °Ç¼³»ê¾÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´ëÇü Á¾ÇհǼ³»ç¿Í ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ¾Ò´Ù.
µµ´ÂÁö³ 28ÀÏ µµÃ» ´ëȸÀǽǿ¡¼ ¡®Ãæû³²µµ ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷¡¯ ÀÎÁõ¼ ¼ö¿©½Ä ¹× »ó»ý ¾÷¹« Çù¾à ü°á½ÄÀ» °³ÃÖÇß´Ù.
±èÅÂÈì Áö»ç¿Í 21°³ ´ëÇü Á¾ÇհǼ³»ç ´ëÇ¥, 60°³ Áö¿ª °Ç¼³±â¾÷ ´ëÇ¥, ´ëÇѰǼ³Çùȸ Áß¾ÓȸÀå µî 90¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿¬ À̹ø Çà»ç´Â ÀÎÁõ¼ ¼ö¿©½Ä, ¾÷¹« Çù¾à½Ä ¼øÀ¸·Î ÁøÇàÇß´Ù.
µµ´Â Áö¿ª¾÷ü ¼öÁÖ¸¦ È®´ëÇÏ°í Áö¿ª °Ç¼³»ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ¸¦ µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ¿ª·® ÀÖ´Â µµ³» Áö¿ª °Ç¼³±â¾÷°ú ±¹³» ´ëÇü Á¾ÇհǼ³»ç °£ ¼ÒÅ롤Çù·ÂÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ¸¸³²ÀÇ ÀåÀ¸·Î À̹ø Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
À̳¯ Çà»ç¿¡¼´Â ´ëÇü °Ç¼³»ç¾÷ÀÇ Âü¿© ¿ª·®À» °®Ãá ¡®Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷¡¯ 60°÷À» ¹ß±¼, ÀÎÁõ¼¸¦ ¼ö¿©Çß´Ù.
Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷ ÀÎÁõÀº Áö¿ª °Ç¼³±â¾÷°ú ´ëÇü °Ç¼³±â¾÷ÀÌ »óÈ£ ½Å·Ú¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î »ó»ý Çù·ÂüÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµÁö»ç ÀÎÁõ ¿ì¼ö Áö¿ª±â¾÷À» ¹ß±¼ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, Áö³ÇØ 12¿ùºÎÅÍ °ø°í¿Í ¼·ùÆò°¡, ´ëÇ¥ ¸é´ã µîÀ» °ÅÃÄ ÃÖÁ¾ 60°³»ç¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù.
À̹ø¿¡ ¼±Á¤ÇÑ ½Å·Ú ±â¾÷ÀÇ ÀÎÁõ ±â°£Àº ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¿À´Â 2024³â 12¿ù 31ÀϱîÁö 1³â 9°³¿ù°£ÀÌ´Ù.
½Å·Ú ±â¾÷À¸·Î ¼±Á¤µÇ¸é ÀÎÇã°¡ ½Ã Çϵµ±Þ Âü¿© Á¶°Ç ºÎ¿©, Âø°ø ´Ü°è Çϵµ±Þ ÀÔÂû Âü¿© ±âȸ Á¦°ø, ´ëÇü °Ç¼³»ç¿Í ½Å·Ú ±â¾÷ °£ ¾÷¹« Çù¾à ü°á µîÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÎÁõ¼ ¼ö¿©½Ä¿¡ ÀÌ¾î µµ´Â 21°³ Á¾ÇհǼ³»ç, 60°³ Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷°ú »ó»ý Çù·Â ¾÷¹« Çù¾àÀ» ¸Î°í, »óÈ£ ½Å·Ú¿Í µ¿¹Ý ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ Çù·ÂÀ» ´ÙÁüÇß´Ù.
µµ´Â Á¾ÇհǼ³»ç¿Í ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷ÀÌ µµ³» ÃßÁøÇÏ´Â °¢Á¾ °Ç¼³»ç¾÷¿¡ ÇàÁ¤Àû Áö¿øÀ» ÇÏ°í Áö¿ª °Ç¼³»ê¾÷ È°¼ºÈ¿¡ ±â¿©ÇÑ Á¾ÇհǼ³»ç¿¡ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
Á¾ÇհǼ³»ç´Â µµ³» ÃßÁøÇÏ´Â °¢Á¾ °Ç¼³»ç¾÷¿¡ Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷ÀÌ Çϵµ±Þ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ°í, Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷Àº Á¾ÇհǼ³»ç°¡ ½ÃÇàÇÏ´Â °Ç¼³°ø»ç¿¡ Çϵµ±ÞÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ´Â °æ¿ì Ç°Áú¡¤¾ÈÀü È®º¸ ¹× Ã¥ÀÓ ÁØ°ø Àǹ«¸¦ ¼º½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇÑ´Ù.
¶Ç Á¾ÇհǼ³»ç¿Í Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷ °£ Çϵµ±Þ °è¾à ü°á ½Ã¿¡´Â ÇÕ¸®ÀûÀÌ°í °øÁ¤ÇÑ °Å·¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï »óÈ£ ³ë·ÂÅ°·Î Çß´Ù.
ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ±è Áö»ç´Â ¡°¡®½Å·Ú¡¯´Â ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀå¿¡ °¡Àå ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î, ÇöÀç µµ³» ¹Î°£°ø»ç Áö¿ª¾÷ü ¼öÁÖÀ²ÀÌ 20%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº ¾÷ü »çÀÌ¿¡ ½Å·Ú°¡ ºÎÁ·ÇÑ µ¥ ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù°í º»´Ù¡±¶ó¸ç ¡°¿À´Ã ¿ì¸® µµ°¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ÀÌ ÀÎÁõ¼°¡ ´ë±â¾÷°ú Áö¿ª¾÷ü °£ ½Å·ÚÀÇ »ó¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ±æ ±â´ëÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ±è Áö»ç´Â ¡°¾î·Æ°Ô ¸¶·ÃÇÑ Á¦µµÀÎ ¸¸Å ´ëÇü °Ç¼³»ç´Â °ú°¨È÷ ±âȸ¸¦ ÁÖ°í, ÀÎÁõ±â¾÷µéÀº ¹«°Å¿î Ã¥ÀÓ°¨°ú ÃÖ°íÀÇ Ç°Áú·Î È£ÀÀÇØ ÁÖ½Ã±æ ºÎŹµå¸°´Ù¡±¶ó¸é¼ ¡°°ø°ø±â°ü ÀÌÀü, ±¹°¡»ê´Ü Á¶¼º, °í¼Óµµ·Î ¹× öµµ °Ç¼³ µî Ãæ³²ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Â ±æ¿¡ ´ëÇü °Ç¼³»ç¿Í Ãæ³² ½Å·Ú °Ç¼³±â¾÷ÀÌ ÇÔ²² ÇØÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí µµ¿¡ µû¸£¸é, ±×µ¿¾È Áö¿ª °Ç¼³»ê¾÷ È°¼ºÈ ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µµ³» °Ç¼³°ø»ç¸¦ Áö¿ª±â¾÷ÀÌ ¼öÁÖÇÑ ºñÀ²Àº ÃÖ±Ù 5³â°£ 20%´ë ¼öÁØÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ´Â Àü±¹ Æò±ÕÀÌ 40%´ëÀÓÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ, ÁöÀÚü, °ø±â¾÷ µî °ø°ø±â°üÀÌ ¹ßÁÖÇÏ´Â °ø»ç´Â Áö¿ª Á¦ÇÑ ÀÔÂû µî Áö¿ª±â¾÷ º¸È£Á¦µµ Àû¿ëÀ¸·Î Áö¿ª ¼öÁÖÀ²ÀÌ 40¡50%¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¹Î°£°ø»ç´Â 20% ¹Ì¸¸À¸·Î ¸Å¿ì ÀúÁ¶ÇØ ÀÌ´Â °á±¹ Àüü ¼öÁÖÀ²ÀÇ Ç϶ô ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Î°£°ø»ç¿¡¼ Áö¿ª ¼öÁÖ ºñÁßÀÌ ³·Àº ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ÃÖÀú°¡ ÀÔÂû µî °úµµÇÑ °¡°Ý À§ÁÖÀÇ °æÀï°ú Áö¿ª±â¾÷ÀÇ ½ÇÀû ºÎÁ·À¸·Î Âü¿© ±âȸÁ¶Â÷ ¾òÁö ¸øÇÏ´Â µî ¹Î°£½ÃÀå ±¸Á¶ÀÇ ÇѰ踦 ²Å°í ÀÖ´Ù.
µµ´Â ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª±â¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» °¡·Î¸·´Â »óȲÀ» Ÿ°³ÇÏ°íÀÚ ´ëÇü Á¾ÇհǼ³»ç¿ÍÀÇ Çù·Â °¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö³ÇØ 10¿ù¿¡´Â È£¹Ý°Ç¼³ µî 13°³ ´ëÇü°Ç¼³»ç ´ëÇ¥¸¦ ÃÊûÇØ °£´ãȸ¸¦ ¿°í ¹Î¡¤°ü »ó»ý ¹æ¾Èµµ ³íÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
[Âü°í1] 21°³ Á¾ÇհǼ³»ç
Æ÷½ºÄڰǼ³, Áö¿¡½º°Ç¼³, ´ë¿ì°Ç¼³, ·Ôµ¥°Ç¼³, È£¹Ý°Ç¼³, µð¿¤°Ç¼³, ÇÑÈ, ´ë¹æ°Ç¼³, Å¿µ°Ç¼³, ÁßÈïÅä°Ç, °è·æ°Ç¼³»ê¾÷, ¼Èñ°Ç¼³, µ¿ºÎ°Ç¼³, ÇѽŰø¿µ, µ¿¿ø°³¹ß, HLµð¾Ø¾ÆÀÌÇѶó, ¹Ýµµ°Ç¼³, °æ³²±â¾÷, »ïºÎÅä°Ç, Çý¸²°Ç¼³, ±Ý¼º¹éÁ¶°Ç¼³
[
¼Ûµµ¿µ ±âÀÚ
sey0803@naver.com
]
±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á ncnnews@hanmail.net
ncn-news(www.ncn-news.co.kr/) - copyright ¨Ï ncn-news. ¹«´ÜÀüÀç & Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÁ¸°Æ®
½ºÅ©·¦
¸ÞÀÏÀü¼Û
´ñ±Û´Þ±â
¸ñ·Ï
ÀÌÀü
¸ÇÀ§·Î
BEST ´º½º
ncn-news BEST ´º½º
[´ëÀüÁö¹æ±â»óû] 22ÀÏ, ³·
[¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾] 6ÀÏ, Àü±¹ÀûÀ¸·Î °ÇÑ ºñ¹Ù¶÷ÀÇ ¿µÇâ
Ú¸ À繫ºÎ Çѱ¹À» ȯÀ²Á¤Ã¥ '°üÂû´ë»ó±¹'À¸·Î ÁöÁ¤
[û¿Í´ë] ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ȸÀÇ¿¡¼ '±¹¹ÎÀÇ ¹ÎÀǸ¦ ¡¦
[û¿Í´ë] ´ëÅë·É, 56ÁÖ³â 4.19Çõ¸í ¹ÎÁÖ¹¦¿ª¿¡ °ü°è¡¦
[±â»óû] 5ÀÏ, ¾î¸°À̳¯ ³¯¾¾´Â?
¸ÞÀϺ¸³»±â
º¸³»´ÂºÐ
º¸³»´ÂºÐ À̸ÞÀÏ
¹Þ´ÂºÐ À̸ÞÀÏ
³»¿ë
¸¹À̺»±â»ç
ÈÁ¦ÀÇ ´º½º
¸¹À̺»±â»ç
º¸·É ¿ø»êµµ¿¡ Çؾ緹Àú¼¾ÅÍ »ý¡¦
´ëÀü½Ã Á¦10ȸ º¸¹®»ê ½£¼ÓÀÇ ¿¡¦
µµ, ¡°±Ý»êÀλï¾àÃÊ»ê¾÷ÁøÈï¿ø ¡¦
Ãæ³²µµ, ´ëÅë·É¿¡ ½º¸¶Æ®ÆÊ Áö¿ø¡¦
È«¼º »êºÒ ÀÌÀç¹Î Á¶¸³ÁÖÅà ÀÔÁÖ¡¦
´ëÀüº¸°Çȯ°æ¿¬, ½ÄÇ° °õÆÎÀ̵¶¡¦
¡°³» °íÇâ Ãæ³² »ç¶û ÇÔ²²Çؿ䡱
Á¦33ȸ ÇÑ»ê¸ð½Ã¹®ÈÁ¦ 9ÀÏ °³ÃÖ
õ¾È¡¤¾Æ»ê¼ 2000¿øÀ¸·Î ¼¿ï ¡¦
õ¾È½Ã, ½Ãû ¹Î¿ø½Ç¿¡ ÀΰøÁö´É¡¦
ÈÁ¦ÀÇ ´º½º
¾öÁ¤Èñ Çູû Â÷Àå, µµ½Ã»ó¡±¤¡¦
¡°19¼¼ û³â ¹®ÈÈ°µ¿ Áö¿øÇØ µå¡¦
õ¾È½Ã Á¾·®Á¦ºÀÅõ, 4¿ùºÎÅÍ »õ¡¦
ÀÌÀÀ´Ù¸®¿¡¼ Ư»öÀÖ´Â ³ª¸¸ÀÇ ¡¦
2024³â »ó¹Ý±â µµ¼°ü °ßÇÐÇÁ·Î¡¦
ÃÖ¹éÈ£ Àλý ´ã±ä ³ë·¡ Ãæ³²¼ ¡¦
°íÇ°Áú ÂÊÆÄ »ý»ê¡¦»ýÀ° Àç»ý±â ¡¦
¼¼Á¾½Ã ±â¾÷ µðÀÚÀÎ °³¹ß °íÃæÀ»¡¦
õ¾È½Ã, 3¿ùºÎÅÍ Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿¡¦
È«¼º±º, Áö¿ª Çö¾È ¡®ÃѼ± °ø¾à¡¦
ÈÁ¦Àǵ¿¿µ»ó
ÈÁ¦ÀÇ
樨毢
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] »ê¹ßÀû ´« ³¯¸®¡¦
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] ÁߺΠ°¡²û ±¸¸§ ¡¦
[³¯¾¾Çؼ³] ±â»ó¿ë¾î Çؼ³ '¾î´Âºñ'
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] ÇØ¾È Áß½ÉÀ¸·Î ¡¦
[Ãæû±Ç ±â»ó] ³·ºÎÅÍ Âù °ø±â ³²ÇÏ¡¦
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] 29ÀÏ ÁߺÎÀϺΠ¡¦
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] 28ÀÏ ´çºÐ°£ ÇÑ¡¦
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] 28ÀÏ ³·ºÎÅÍ ¸¼¡¦
[Ãæû±Ç ±â»óÁ¤º¸] 27-28ÀÏ ´ëü·Î ¡¦
ÇÖÀ̽´
HOT
!
À̽´
¾öÁ¤Èñ Çູû Â÷Àå, µµ½Ã»ó¡±¤Àå ¡¦
¡°19¼¼ û³â ¹®ÈÈ°µ¿ Áö¿øÇØ µå·Á¿ä¡¦
õ¾È½Ã Á¾·®Á¦ºÀÅõ, 4¿ùºÎÅÍ »õ·Ó°Ô ¡¦
ÀÌÀÀ´Ù¸®¿¡¼ Ư»öÀÖ´Â ³ª¸¸ÀÇ °áÈ¥¡¦
2024³â »ó¹Ý±â µµ¼°ü °ßÇÐÇÁ·Î±×·¥ ¡¦
ÃÖ¹éÈ£ Àλý ´ã±ä ³ë·¡ Ãæ³²¼ ¿ï¸°¡¦
°íÇ°Áú ÂÊÆÄ »ý»ê¡¦»ýÀ° Àç»ý±â °ü¸®¡¦
¼¼Á¾½Ã ±â¾÷ µðÀÚÀÎ °³¹ß °íÃæÀ» ´ú¡¦
õ¾È½Ã, 3¿ùºÎÅÍ Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿¡¤Ã»¡¦
È«¼º±º, Áö¿ª Çö¾È ¡®ÃѼ± °ø¾à¡¯ ¹ß¡¦
ȸ»ç¼Ò°³
±¤°í¾È³»
Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
±â»çÁ¦º¸
Á¤±â±¸µ¶½Åû
°í°´¼¾ÅÍ
ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
ȸ¿ø¾à°ü
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
RSS
(ÁÖ)¿£¾¾¿£´º½º
|
Á¦È£:¿£¾¾¿£´º½º¤Ó ¹ßÇàÀÎ °â ´ëÇ¥ : ½Åµ¿ÈÆ
|
ÆíÁýÀÎ:½Åµ¿ÈÆ
¥Ø
301-010 º»»ç:´ëÀü±¤¿ª½Ã Áß±¸ Áß¾Ó·Î122¹ø±æ 17 ´ëÀϺôµù 6Ãþ û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ:±Ç¹Î°æ
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£: ´ëÀü ¾Æ00121 ¹ýÀλç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 314-86-31575
|
µî·Ï¿¬¿ùÀÏ:2012³â1¿ù26ÀÏ
´ëÇ¥ÀüÈ : 070-7593-0553 Æѽº¹øÈ£: 042-584-7810
|
ncnnews@hanmail.net
Copyright ¨Ï ncnnews.co.kr All right reserved..
ncn-newsÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.